Maailmaan tuli vauva. A baby arrived.

Maailmaan tuli vauva. Ei tosin meille. Mutta iloitsimme asiasta maalaamalla munia, jotka ovat muinaisia hedelmällisyyssymboleita. Vauvapaketissa oli munia, onnittelukortti isosiskolle, itse tehty kehäkukkasaippua ja suklaabanaanipuuhkuja. Ai niin ja kukkaisteetä, mutta se puuttuu kuvista. Haaveenani on edelleen lasinen uunivuoka muovikannella, jotta voisin viedä kasvaneelle perheelle pistaasilasagnea pakkaseen.

A baby arrived to the world. Not for us, though. But we celebrated by painting eggs, which are ancient fertility symbols. Baby pack included eggs, a greeting card for the big sister, handmade calendula soap and chocolate banana muffins. Oh, and blossom infusion, but it's missing from the pictures. I still dream of a glass ovenware with a plastic lid that I could use for bringing pistachio lasagne for the just-grown family.

Vauvapaketti. Baby pack.

Munatoivotus.
Egg wish. It says, 'Welcome to the world, baby!'

Munapakkaus kiinni. Egg pack lid closed. It says, 'Congratulations!'

Tallinna ♥

Lempiostospaikkoja Tallinnassa ovat

• paperikauppa Zelluloos Narva maanteellä
• langoille Karnaluks ja kankaille Abakhan
• tori (kuin putoaisit Neuvostoliittoon)
• Kusmi-teekauppa
• japaniruokakauppa Momo
• Viru keskusen apteekki
• lankakauppa Käsitöökamber Müürivahella vanhassakaupungissa
• RahvaRaamat

Lempisyömis- ja juomispaikkoja ovat

• Gourmet Coffee Kadriorun puiston kupeessa
• Must Puudel Käsitöökamberia vastapäätä
• epämääräinen korealaispaikka Ariran Telliskivellä
• F-hoone, jossa on ihan oikea kasvisruokalista

Viikon retken ostokset näyttävät suunnilleen tältä (tattarihunaja ja paperit puuttuvat kuvasta, japanilaiset pikatattarinuudelit on syöty).

Pellava-puuvillasekoitteita, vihreähkö lanka
on kierrätettyä silkki-pellava-puuvillaa.

Sitä se viimeinen tsaarikin joi.
Rasmuksen uusi rakkaus on prinssi Vladimir.
Mä sen sijaan en ole varma suhteestani Imperial Labeliin.

Löysin muun muassa männynkerkkiä,
tyrniöljyä, ginseng-uutetta ja koivudödöä.

Joskus oli kesä

Kyllä vain, joskus oli kesä. Ja jos Kadriorun yllä kaartelevat lokit puhuvat totta, se on joskus myös taas tulossa. Vaikka juuri nyt se tuntuu kovin epäuskottavalta.

Viime kesä ei melkein ollut kesä. Tai olihan se. Silloin oli metsämansikoita kunnes melkein tuli hulluksi niitä poimiessa. Sisiliskot kuolivat omituisiin paikkoihin. Ja etelänhiipijä eksyi jostakin etelästä ilmavirtojen mukana meidän mökin verannalle. Mutta kun ajattelen kesää, ajattelen toissakesää, kun kuuma iski kasvoihin kun vain avasi mökin oven, ja ampiaiset asuttivat ulko-oven seinää niin ettei sitä melkein voinut sulkea, ja me hikoilimme vanhassa pakettiautossa Euroopassa.

Nämä kuvat on omistettu kesälle.

Rasmus pääsi lenkiltä suoraan paljuun.

Ja sitten minä.

Poimin apiloita kummienoni kanssa, joka kuoli seuraavana talvena.
Apiloista tuli teetä ja siirappia.

Heinää paaluilla Helsingissä. Suloinen pääkaupunki!

Rasmus tulee puusta.

Ihan vain heinäkuu.

Loputtomasti metsämansikoita.

Näitä kuviakin olisi loputtomasti. Taidan jatkaa tätä huomenna.

Epätodellista sunnuntaita!

Lempikuukausiani on hennon vaaleanpunaisen valon maaliskuu, mutta myös huhtikuun taivaan salaperäinen hohde on hieno. Aamulla kävelin ystävän kanssa Weizenbergi-kadulla, johon tuprutti jostakin kadun savupiipusta niin paljon savua, että siitä ja aamun kylmyydestä tuli epätodellinen olo. Mereltä tuuli, Piritan luostarin hongat olivat painuneet vinoon ja metsäpolut olivat jäässä. Illansuussa alkoi tuiskuttaa.

My favourite month is March, because I love the feeble pink light, although the secretive shimmer of April sky is nice too. I was walking on Weizenbergi street with a friend in the morning, when some chimney was billowing out so much smoke that the smoke and the coldness made everything unreal. The wind blew from the sea, the pine trees of the Pirita cloister were askew and forest paths were all frozen. Closer to the evening it started to snow.

Rantaviiva. Estonian shore.

Tallinna Piritan suunnasta. Tallinn seen from Pirita.

 

Piritan honkia. Pirita pine trees.

Luostarin seiniä. Cloister walls.

Ystävä tekee voltin. A friend doing a flip.

Ystävä tekee voltin toisinpäin. En osaa päättää, kumpi näyttää älyttömämmältä.
Friend doing a flip the other way round. I can't decide which one looks more absurd.

Huhtikuinen lumisade. April snowfall.

Huhtikuun valo. April light.

Suru, mutta oravien pidot

Usein tuntuu, että juuri silloin kun on oikein surullinen tai tuntee mielensä heiveröiseksi, joku haistaa sen jo kaukaa ja iskee saaliiseen. Sitten sitä tuntuu horjuvan sisältä niin että melkein kaatuu. Eikä jaksa kuin nukkua.

Onneksi voi mennä viikoksi valoisaan asuntoon Tallinnaan ja miettiä, onko se mitä juuri nyt tekee varmasti se kaikkein oikein juttu. Tai oikeimmalla tavalla.

Päivässä on hyvää metsä, ja se kun löysin metsäpuron jääholvin ja oravien juhlanpidon jäljet, ja valonläikkiä. Puhelimen kamera on huono, mutta kuvat ilahduttavat mua silti.

p.s. Oravien turkki on jo melkein ruskea.

Joki

Asuin viime keväänä lähellä Vantaanjokea ja päätin, että otan kuvan samasta kohdasta joka kerran kun kävelen joen yli. Joko en kävellyt joen yli kovinkaan montaa kertaa tai sitten vain en ottanut kuvaa. Oikeasti ensimmäinen syy on aika todennäköinen. Huhtikuun lopussa näytti ihan syksyltä.

12.3.2012

15.4.2012

21.4.2012

22.4.2012

20.5.2012

Kontiaisia, kontiaisia!

Suuri ilahdutus, kun löysin viime syksynä kirjoittamani kontiaislorunpätkän. Se jatkui mielessäni vaikka kuinka pitkälti, mutta en koskaan saanut kirjoitettua sitä ylös... Harmi. Kuvasta ei ehkä saa kovin hyvin selvää, mutta se kuuluu näin:

Kontiainen, kontiainen,

minne sinä menet?

Menen maata möyrimään,

multakasaan pyörimään,

syömään kelpo hyönteisen,

vaikka koppakuoriaisen.