Lempikuukausiani on hennon vaaleanpunaisen valon maaliskuu, mutta myös huhtikuun taivaan salaperäinen hohde on hieno. Aamulla kävelin ystävän kanssa Weizenbergi-kadulla, johon tuprutti jostakin kadun savupiipusta niin paljon savua, että siitä ja aamun kylmyydestä tuli epätodellinen olo. Mereltä tuuli, Piritan luostarin hongat olivat painuneet vinoon ja metsäpolut olivat jäässä. Illansuussa alkoi tuiskuttaa.
My favourite month is March, because I love the feeble pink light, although the secretive shimmer of April sky is nice too. I was walking on Weizenbergi street with a friend in the morning, when some chimney was billowing out so much smoke that the smoke and the coldness made everything unreal. The wind blew from the sea, the pine trees of the Pirita cloister were askew and forest paths were all frozen. Closer to the evening it started to snow.
 |
| Rantaviiva. Estonian shore. |
 |
| Tallinna Piritan suunnasta. Tallinn seen from Pirita. |
 |
| Piritan honkia. Pirita pine trees. |
 |
| Luostarin seiniä. Cloister walls. |
 |
| Ystävä tekee voltin. A friend doing a flip. |
 |
Ystävä tekee voltin toisinpäin. En osaa päättää, kumpi näyttää älyttömämmältä.
Friend doing a flip the other way round. I can't decide which one looks more absurd. |
 |
| Huhtikuinen lumisade. April snowfall. |
 |
| Huhtikuun valo. April light. |
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti