24 tammikuuta 2013

Alpakkatäkki, alpaca quilt ♥


Löin aikanaan vedon – viime keväänä, itse asiassa – että saisin alpakkatäkkini valmiiksi ennen kuin miehen kandidaatintyö valmistuu. Hävisin.

Olisin hävinnyt joka tapauksessa, mutta syy siihen, että täkki valmistui vasta nyt, oli hellyydenkipeä kissa. Virkatessani viimeistä kiinteiden silmukoiden kerrosta jo kokoon ommellun täkin ympärille se tuli puskemaan, kehräämään ja leipomaan täkkiä ylipitkillä kynsillään. Riips-raaps, sanoivat tilkut. Masennuin niin, etten saattanut koskea koko täkkiin vuoteen.

Tässä se nyt on. Paikkasin kolme tilkkua ja virkkasin kiinteät silmukat loppuun. Se on lämmin. Se on yksi hienoimmista asioista, joita olen koskaan virkannut, ja varmasti isoin. Autuus.




Last spring I made a bet with my husband that I would finish my crochet alpaca quilt before he finishes his bachelor's thesis. I lost, and would have lost anyways – but the reason for the quilt getting finished only now was an attention-seeking cat. While I was crocheting the last row around the already sewn quilt, she came to purr and knead the quilt with her overgrown nails. Screech, said the quilt and my heart broke. I couldn't touch the quilt for a whole year. But here it is now. Darned, lovely and warm.



 




Yksittäinen neliö on niin yksinkertainen, ettei se varmaan tarvitse ohjeita, mutta tässä varmuuden vuoksi.

Aloita virkkaamalla 6 kjs, 1 ps näistä ensimmäiseen.
1. krs: 3 kjs, 18 p kjs-renkaaseen, 1 ps kerroksen aloittavan kjs-ketjun 3. kjs:aan.
2. krs: 3 kjs, 1 p samaan silmukkaan, 2 p jokaiseen edellisen kerroksen silmukkaan, 1 ps kerroksen aloittavan kjs-ketjun 3. kjs:aan.
3. krs:  3 kjs, *2 p, 2 p yhteen silmukkaan*, toista, 1 ps kerroksen aloittavan kjs-ketjun 3. kjs:aan.
4. krs: 2 kjs, 3 ks, *2 p, 2 pp, 3 kjs, 2 pp, 2 p, 8 ks*, toista 3 kertaa. 2 p, 2 pp, 3 kjs, 2 pp, 2 p, 3 ks, 1 ps aloittavan kjs-ketjun 2. kjs:aan.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti